|
|
Calidad y precisión son nuestra principal preocupación en cualquier proyecto de traducción. El flujo de trabajo está dirigido de tal manera que permite la gestión eficiente de indicadores de calidad en la traducción y en los procesos de post-producción. El gerente de proyectos gestiona el flujo de trabajo, se asegura de que cada estadio interno del trabajo es realizado de manera apropiada y supervisa las propuestas del cliente y sus observaciones. Además, la solución TRADOS LSP™ permite un control de la calidad preciso y efectivo. Estamos especialmente orgullosos de utilizar los glosarios online de MultiTerm TM, que contienen más de 10.000 entradas. La terminología utilizada en nuestras traducciones es validada instantáneamente y nuestras bases de datos digitales son puestas al día constantemente como parte de nuestros procedimientos internos. |